علي المغربي

مر طيف بالمنام كان طيف محمد A shadow passed through my dream it was Muhammads shadow ضعت مني يا كلام إذ رأيت محمد I was at a loss for words when I saw Muhammad لم أقل حتى سلام ولساني تجمد I couldnt even say Salam and I was tonguetied ب ل بكيت وانحنيت نحو نور محمد I just cried and leaned towards Muhammads light يا محمد عليك الصلاة والسلام O Muhammad upon you I send peace and blessings حاضر في خاطري دائما يا محمد You are present in

رسول الحب أمنيتي O Messenger of Love my biggest wish متى عيني ترى عينيك is to know when will my eyes see yours ففي قلبي مسافات For there are vast glaciers in my heart يذوبها الحنين إليك that are only melted by my longing for you Chorus يا رسول الله O Messenger of God يا حبيب الله O Beloved of God يا إمامنا يا محمد O our leader Imam O Muhammad صلى الله عليك وسلم May Gods peace blessings be upon you يا رسول الله O Messenger of God يا حبيب الله

هو عيد قد أقبل فينا Eid has arrived amongst us كي يمحو كل مآسينا To erase all our tragedies كي يرفع عن بلدي الغمة To remove sorrow from my country ويعيد الأمل ليحيينا And bring hope back in order to revive us عيد سعيد Happy Eid هيا لنفرح من جديد Come lets be happy again كي نملأ الدنيا بنور Lets fill the world with light عيد سعيد Happy Eid هيا لنفرح من جديد Come lets be happy again كي نملأ الدنيا سرور Lets fill the world with joy من نبع الصفح

مهما تضيق الليالي No matter how tough things get أنا عزمي رأس مالي My determination is my most cherished possession عالي في الجو يلالي Its always soaring high in the sky unafraid عالي الهمة والرأس With my resolve always strong and my head always held high لاباس لاباس لاباس Im fine Im fine Im fine ونقول ديما لاباس I always say Im fine مهما الدنيا تعاندني Even if the world stands against me أنا ما نزرع اليأس I never surrender to despair أنا عاشق للتحدي I love a t

هي أمنا حبيبة الحبيب She is our dear mother the love of our beloved pbuh منارة في العلم شمس لا تغيب A beacon of knowledge a sun that never sets هي عائشة She is Aisha في القلب عائشة In our hearts she lives on حبيبة الحبيب The love of our beloved لكل من ضيائها استقى Were all guided by her light وجه النبي عليها كم قد أشرق How many times did the Prophets face illuminate hers هي الرحيق She is the sweet nectar هي ابنة الصديق Daughter of A

اللهم صل على المصطفى حبيبنا محمد عليه السلام انا مالي فياش واش عليا مني نقلق من رزقي لاش و الخالق يرزقني الله الله الله الله صلوا على رسول الله الله الله الله الله اللهم صل عليه اللهم صل على المصطفى حبيبنا محمد عليه السلام يا قلبي ثق بالله فهو المعطي المانع و ارضى بقضاء الله انك لله راجع ماذا في علم الله الخيرة في الواقع واقنع بالشي وبلاش من يقنع يستغني الله الله الله الله وانا ما في قلبي غير الله الله الله الله الله اللهم صل عليه اللهم صل على المصطفى حبيبنا محمد عليه السلام

مر طيف بالمنام كان طيف محمد A shadow passed through my dream it was Muhammads shadow ضعت مني يا كلام إذ رأيت محمد I was at a loss for words when I saw Muhammad لم أقل حتى سلام ولساني تجمد I couldnt even say Salam and I was tonguetied ب ل بكيت وانحنيت نحو نور محمد I just cried and leaned towards Muhammads light يا محمد عليك الصلاة والسلام O Muhammad upon you I send peace and blessings حاضر في خاطري دائما يا محمد You are present in

رسول الحب أمنيتي O Messenger of Love my biggest wish متى عيني ترى عينيك is to know when will my eyes see yours ففي قلبي مسافات For there are vast glaciers in my heart يذوبها الحنين إليك that are only melted by my longing for you Chorus يا رسول الله O Messenger of God يا حبيب الله O Beloved of God يا إمامنا يا محمد O our leader Imam O Muhammad صلى الله عليك وسلم May Gods peace blessings be upon you يا رسول الله O Messenger of God يا حبيب الله

هو عيد قد أقبل فينا Eid has arrived amongst us كي يمحو كل مآسينا To erase all our tragedies كي يرفع عن بلدي الغمة To remove sorrow from my country ويعيد الأمل ليحيينا And bring hope back in order to revive us عيد سعيد Happy Eid هيا لنفرح من جديد Come lets be happy again كي نملأ الدنيا بنور Lets fill the world with light عيد سعيد Happy Eid هيا لنفرح من جديد Come lets be happy again كي نملأ الدنيا سرور Lets fill the world with joy من نبع الصفح

مهما تضيق الليالي No matter how tough things get أنا عزمي رأس مالي My determination is my most cherished possession عالي في الجو يلالي Its always soaring high in the sky unafraid عالي الهمة والرأس With my resolve always strong and my head always held high لاباس لاباس لاباس Im fine Im fine Im fine ونقول ديما لاباس I always say Im fine مهما الدنيا تعاندني Even if the world stands against me أنا ما نزرع اليأس I never surrender to despair أنا عاشق للتحدي I love a t

هي أمنا حبيبة الحبيب She is our dear mother the love of our beloved pbuh منارة في العلم شمس لا تغيب A beacon of knowledge a sun that never sets هي عائشة She is Aisha في القلب عائشة In our hearts she lives on حبيبة الحبيب The love of our beloved لكل من ضيائها استقى Were all guided by her light وجه النبي عليها كم قد أشرق How many times did the Prophets face illuminate hers هي الرحيق She is the sweet nectar هي ابنة الصديق Daughter of A

اللهم صل على المصطفى حبيبنا محمد عليه السلام انا مالي فياش واش عليا مني نقلق من رزقي لاش و الخالق يرزقني الله الله الله الله صلوا على رسول الله الله الله الله الله اللهم صل عليه اللهم صل على المصطفى حبيبنا محمد عليه السلام يا قلبي ثق بالله فهو المعطي المانع و ارضى بقضاء الله انك لله راجع ماذا في علم الله الخيرة في الواقع واقنع بالشي وبلاش من يقنع يستغني الله الله الله الله وانا ما في قلبي غير الله الله الله الله الله اللهم صل عليه اللهم صل على المصطفى حبيبنا محمد عليه السلام